The average American family does eight to 10 loads of laundry a week. But how do you know if you’re getting the most out of your washer and dryer?