This article offers a brief look back at key milestones and trends of 2023 before turning to the year ahead to discuss industry issues and initiatives that will impact the post-trade space in 2024.

Citigroup Inc.’s traders rode the tariff-induced volatility in markets to their best second quarter in five years, with revenue buoyed by record trading volumes in the quarter. Revenue from the bank’s ...