Juggling work and personal projects makes you less effective at both. To protect your time and avoid distraction, use time-boxing.