Many data centers are abhorred by nearby communities. But county leaders in Henrico are trying to turn them into a communal good.